VÍDEO/FOTOS

José Maria Eça de Queiroz nació el 25 de noviembre de 1845 en el entonces número 1 de la Praça do Almada, en una casa que hoy limita con el Largo Eça de Queiroz (antiguamente Largo de São Sebastião). Aunque el edificio donde nació el autor de Os Maias y A Cidade e as Serras no se puede visitar, una placa de bronce creada por el maestro Teixeira Lopes —ofrecida por la comunidad portuguesa en Brasil— está colocada en su fachada. La placa fue inaugurada en 1906 en una ceremonia pública que atrajo a multitudes. En 1952, en el lado este de la plaza, se erigió un monumento al escritor con una escultura de Leopoldo de Almeida.

VÍDEO/FOTOS

El 14 de octubre de 1861, Eça de Queiroz ingresó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Coimbra, donde conoció a figuras como Antero de Quental y Teófilo Braga, integrándose en la célebre «Generación del 70». Se licenció en Derecho en 1866 e inició una breve carrera como abogado antes de dedicarse al periodismo y a la escritura. Las descripciones de la Facultad y de las calles de la ciudad aparecerían más tarde en varias de sus novelas, como O Conde de Abranhos, Primo Basílio, A Ilustre Casa de Ramires, O Crime do Padre Amaro y A Cidade e as Serras. Fundada en 1290 por el rey Dionisio I y trasladada definitivamente a Coimbra en 1537, la Universidad de Coimbra es la más antigua de Portugal. En ella destaca el Paço das Escolas, antiguo alcázar islámico que pasó a ser Palacio Real en el siglo XII y sede de la Universidad en 1544. La decoración de su puerta de entrada, la Porta Férrea, constituye un ejemplo de la estrecha relación entre la Universidad y el poder regio. En el interior del Paço se encuentran la Sala dos Grandes Atos, antigua Sala del Trono que hoy acoge grandes acontecimientos de la vida académica; la Capela de São Miguel; y la Biblioteca Joanina, máximo exponente del Barroco portugués. Construida durante el reinado de Juan V y considerada una de las bibliotecas más ricas de Europa, su interior está revestido de estanterías de madera exótica que albergan cerca de 60.000 volúmenes de los siglos XVI al XVIII, dedicados a las más diversas materias y que todavía hoy pueden consultarse. Entre ellos se encuentra el libro de registro de matrículas en el que figura la de Eça de Queiroz.

VÍDEO/FOTOS

Inaugurado en septiembre de 2023 en el número 50 de la Rua José Estêvão, en Aveiro, donde antiguamente se encontraba la residencia del padre y de la familia de Eça de Queiroz, el MS Collection – Palacete Valdemouro es un hotel de cinco estrellas cuyas habitaciones están inspiradas en personajes de la obra queirosiana, como Carlos da Maia, el padre Amaro o Luísa de Brito, y decoradas con piezas de la época en la que el escritor produjo sus obras, adquiridas en subasta. En la sala de lectura hay fotografías, cartas, plumas estilográficas e incluso el monóculo perteneciente al patrimonio de la Fundación Eça de Queiroz, con la que el hotel ha establecido una colaboración. En el jardín, además de libros disponibles para su lectura, se encuentra la obra Essa é que é Eça, de Vhils. Aveiro tenía también un significado especial para Eça, ya que solía pasar sus vacaciones en la playa de Costa Nova, que consideraba “um dos sítios mais deliciosos do globo” (uno de los lugares más deliciosos del mundo), como demuestra el contenido de una carta, reproducido actualmente en un panel de azulejos en el muro del Palheiro de José Estêvão, una de las famosas casas de rayas de colores típicas de aquella playa. La casa pertenecía al padre de uno de sus grandes amigos, el diputado y ministro Luís de Magalhães.

VÍDEO/FOTOS

Fundada en 1779 en el antiguo convento de Nossa Senhora de Jesus, la Academia de Ciencias de Lisboa es una de las instituciones científicas más antiguas del país y funciona de forma ininterrumpida desde hace más de 246 años. Su misión es promover, preservar y difundir el conocimiento en las ciencias y humanidades. Desde los libros que cubren las paredes del Salón Noble hasta el museo, la biblioteca y el archivo, cada sala guarda memoria intelectual y el legado de quienes dedicaron su vida al saber. En 1883, Eça de Queiroz fue nombrado miembro correspondiente de la Real Academia de Ciencias. En el claustro, hay un panel de azulejos con su busto.

VÍDEO/FOTOS

Fundado en 1940 por iniciativa de António Ferro, el Círculo Eça de Queiroz es una institución dedicada a la cultura, las artes y el pensamiento. Situado en el Largo Rafael Bordalo Pinheiro, en pleno Chiado, e inspirado en el legado de Eça, este club exclusivo tiene un número fijo de miembros: 202 —una referencia al palacio ficticio de los Campos Elíseos donde vivía Jacinto, el protagonista de A Cidade e as Serras. La puerta original de hierro forjado con el número “202” aún se conserva en el interior. Lugar de intercambio y reflexión, el Círculo acoge conferencias, exposiciones y conciertos, y ha contado con invitados como los premios Nobel Maurice Maeterlinck y T. S. Eliot, así como Graham Greene, Ortega y Gasset, Gregorio Marañón y Gabriel Marcel.

VÍDEO/FOTOS

Aún hoy uno de los espacios culturales más prestigiosos de Lisboa, el Teatro da Trindade abrió sus puertas en noviembre de 1867, fundado por el dramaturgo, poeta y empresario Francisco Pereira Palha. Se convirtió rápidamente en uno de los favoritos de la burguesía lisboeta, que frecuentaba sus espectáculos y soirées en el Chiado. Con sala de espectáculos, restaurante-bar, sala de billar y el célebre Salão da Trindade —que podía transformarse en salón de baile—, era considerado el teatro más moderno y parisino de su época. Fue en el Salão da Trindade donde, en 1888, Eça de Queiroz situó una de las escenas de Os Maias —el baile de gala—, probablemente inspirado en eventos reales celebrados allí, como la presentación del fonógrafo de Edison o las conferencias sobre África del explorador Serpa Pinto.

Os Maias, así como muchas otras obras de Eça, pueden encontrarse, traducidos a una gran variedad de lenguas, unas calles más abajo, en la librería más antigua del mundo en funcionamiento, la Bertrand del Chiado, en una sala dedicada exclusivamente al escritor.

VÍDEO/FOTOS

Creado por carta real de la reina María II en 1846, el Grémio Literário fue fundado por grandes figuras del Romanticismo portugués como el historiador Alexandre Herculano (miembro nº 1) y el poeta y dramaturgo Almeida Garrett, junto con otros políticos y escritores liberales. Tras pasar por varias sedes, se instaló en 1875 en el palacete del vizconde de Loures, en la actual Rua Ivens (antiguamente Rua de São Francisco), donde permanece hasta hoy. Sus salones, su biblioteca, su jardín y su emblemática sala de lectura fueron frecuentados por generaciones de socios. El Grémio aparece citado en obras de numerosos autores —entre ellos Eça de Queiroz, que fue el socio nº 19. Eça pasaba allí largas horas leyendo periódicos y revistas francesas —y seguramente también observando los tipos humanos que luego poblarían sus novelas. En Os Maias, por ejemplo, se dice que el edificio de los Cruges, donde vivía Maria Eduarda en el primer piso, quedaba “quatro portas adiante o Grémio” (cuatro puertas más adelante, el Grémio), en la entonces Rua de São Francisco.

El propio Eça vivía cerca de esta calle, en el cuarto piso del nº 26 de la Praça Dom Pedro IV, más conocida como Rossio, justo encima del todavía existente Café Nicola. La casa, a la que se trasladó con 21 años y que más tarde inspiraría el consultorio de Carlos Eduardo da Maia, pertenecía a sus padres. Hoy, en la fachada del edificio, una placa conmemorativa recuerda el paso del escritor por esta morada.

VÍDEO/FOTOS

En Os Maias, la novela más célebre de Eça de Queiroz —subtitulada Episódios da Vida Romântica—, varias escenas clave tienen lugar en Sintra, la ciudad romántica por excelencia, donde, como escribió el autor, “Não há um cantinho que não seja um poema” (no hay un rincón que no sea un poema). El Palácio da Vila, uno de los edificios más emblemáticos de la villa y el mejor ejemplo conservado de arquitectura real medieval portuguesa, aparece descrito en la novela con la ironía característica de Eça. Lo retrata como un: “gran palacio silencioso […] aposentado patriarcalmente entre las casas del pueblo, con sus bellas ventanas manuelinas […] y por encima de ellas las dos chimeneas colosales y deformes, resumiendo todo el edificio, como si aquella residencia no fuera más que una cocina proporcionada al apetito de un rey que devora un reino por día…”. El Hotel Lawrence, considerado el más antiguo de Portugal (inaugurado en 1780), acogió tanto a Lord Byron como al propio Eça. Es también allí donde se hospeda Maria Eduarda en Os Maias, y el hotel aparece igualmente en A Tragédia da Rua das Flores y Alves & C.ª.

VÍDEO/FOTOS

Ubicada en la Casa de Tormes, en Santa Cruz do Douro, la Fundación Eça de Queiroz se dedica desde 1990 a promover nacional e internacionalmente la vida y obra del escritor. Esta casa, que inspiró la residencia señorial de Jacinto —protagonista de A Cidade e as Serras—, alberga hoy un museo dedicado al legado del autor. En la Casa de Tormes se puede ver el escritorio donde Eça solía escribir (de pie), sus tinteros, sus famosas gafas de pince-nez, fotografías con familiares y amigos, un cuadro regalado por el rey Carlos I, la mesa donde comió por primera vez en Tormes y varias primeras ediciones —entre ellas una de Os Maias. A los amantes de la naturaleza se les recomienda recorrer O Caminho de Jacinto, una ruta lineal de senderismo de 3 km que conecta la estación de tren de Aregos (Tormes) con la Fundación, atravesando valles, bosques, huertos, arroyos y rocas cubiertas de musgo.

VÍDEO/FOTOS

El 8 de enero de 2025, los restos mortales de Eça de Queiroz fueron trasladados desde el sepulcro en el que se encontraban desde 1989, en Santa Cruz do Douro, al Panteón Nacional. Para llevar a cabo este traslado fue necesario abrir la última sala disponible, por lo que ahora solo quedan tres plazas. La ceremonia de concesión de Honores de Panteón a Eça contó con las intervenciones de su tataranieto, Afonso Reis Cabral, también escritor, quien pronunció el elogio fúnebre; del presidente de la Asamblea de la República, José Pedro Aguiar-Branco; y del presidente de la República, Marcelo Rebelo de Sousa. Situado en la zona histórica de Santa Clara, el Panteón Nacional ocupa el edificio originalmente destinado a la iglesia de Santa Engrácia. Aunque fue construido en el siglo XVI y completamente reconstruido a finales del siglo XVII, permaneció sin techo hasta la década de 1960, cuando el régimen del Estado Novo decidió concluirlo y transformarlo en el Panteón, inaugurado en 1966 con motivo del 40.º aniversario del Estado Novo.